Bboy Born – RIVERS HIP HOP SCHOOL
B-boy Born (MZK, Rivers crew, South Korea). Перевод видео интервью о танцевальной школе Rivers.
Strifetv: Расскажи нам немного о своей школе, как именно проходит обучение.
Bboy Born: Прежде всего я учу танцевать. Основное – это танец.
Strifetv: Как именно ты преподаешь, какие у тебя методы обучения?
Bboy Born: Касательно обучения танцу, большое значение я придаю основам (basics) и объясняю ученикам как используя эти основы создать единую «танцевальную основу» (dance foundation).
Так же я обучаю учеников развивать в себе отношение (attitude), чтобы они могли танцевать и соревноваться, лишь бы была музыка.
Strifetv: На чем ты делаешь акцент, кроме «основ» (foundation), – история, музыкальность, – что?
Bboy Born: Я думаю, основы (foundation), очень важны и не только в бибоинге или в танце вцелом, они важны вообще во всем в жизни. Мы ограничены своим уровнем. Не зная основ, ты не сможешь перейти на следующую ступень в развитии. По этому нужна знать и понимать основы (foundation).
Strifetv: Скажи чем особенная твоя школа танца, чему я смогу научиться в ней и т.д.
Bboy Born: В первую очередь, вы обретете уверенность в себе, и, как я сказал ранее, вы сможете танцевать где угодно, танцевать натурально.
Так же, изучая основы, учатся «единству» (unity), для меня танцевальные классы это не индивидуальная отработка движений учениками, – я стараюсь объединить их всех в одну семью, быть одной командой.
Strifetv: Во время тренировок бывают такие моменты, когда креативность иссекает и нужна определенная мотивация. Скажи, что ты делаешь в такие моменты, когда совсем не хочется танцевать, чтобы себя мотивировать?
Bboy Born: Нужно отвлечься на другое. Если у вас творческий кризис, – займитесь чем-либо не связанным с танцем и бибоингом. Так могут появиться новые идеи.
Я в такие моменты совсем не танцую. Я читаю книги, смотрю фильмы. Я не «тусуюсь» с командой, а наоборот общаюсь с людьми, несвязанными с хип-хопом. Такие люди так же могут натолкнуть на новые идеи. Отдохните немного от бибоинга и попробуйте другие вещи.
b-boy born
Strifetv: Скажи как тебе досталось твое прозвище «Born»?
Bboy Born: У меня были тяжелые времена и один парень мне сказал – ты танцор от рождения («natural born dancer»), так как я фанатично занимался брейкингом и выглядело как будто я всю жизнь танцую.
Но когда я вошел в команду Rivers, то бибой Bangroc посоветовал мне более короткое имя – Борн (Born)
Перевод – Igorskee.
Ваш комментарий