B-girl Anne (Франция)
Я не «суперстар», но я всегда стремлюсь к лучшему. Мне 26 лет. Брейкую с 2000-го года, но перед этим некоторое время изучала «верха».
У меня есть команда в Монреале – Red Mask. Я танцевала с Daltons, а также с Phase T с 2000 года. Для сцены я танцевала для Black Blanc Beur и хореографию контемпорери. Я пишу тексты про танец, которые публикуются в журнале «Graff it!»
Что тебя натолкнуло начать танцевать? Кроме того,тяжело ли было начинать, учитывая, что ты девушка? Расскажи немного про свой путь.
Если честно, то прошло много времени, пока я «решилась на первый шаг»… Я много слушала рэп (включала радио в часы трансляции хип-хопа). Я хотела танцевать именно брейк-данс, но мне казалось это почти невозможным, потому что я не знала, куда идти, что бы найти бибоев. Плюс к этому, я девушка и боялась, что меня не воспримут всерьёз. Вот попробовала несколько танцевальных курсов, где научилась основам «верхов».
А потом, когда поехала учиться в Монреаль, решила заняться капоейро, чуть позже оно оказалось очень полезным для брейка… И наконец-то именно на капоеро я познакомилась с бигёрлами, которые натолкнули меня на брейк. Когда я вернулась в Париж, то умела уже делать некоторые трюки, потом я всё же решилась пойти познакомится с бибоями.
В 2002-м я начала тренироваться с P`tit Claude (2Klo Phase T). Я батловала с Phase T, а именно на Battle de Massy 2004, U.K. Championship 2004 (Британский Чемпионат). Но я всегда батловала одна (NDLR: Vainqueur Battle de St-Denis 2002, Break-n-Enter 2004(Торонто), Pro Dam 2004, IBE 2004 (Голландия), Euro Pro AM 2004, Battle of the Year 2005 (Батл Года 2005), 360 BPM 2005, Toulon 2005…)
Сейчас я вижу, что мой уровень улучшился, теперь больше хочу посоревноваться один на один. Я продолжаю тренировать понемногу верха, локинг как всегда (вместе с Franco, Funky Sausage– Hakim и Nordine).
Я часто приезжаю в Монреаль, чтобы танцевать и преподавать курс танца. Я присоединилась к команде RedMask с 2001, с которой танцую. Я также люблю сцену: вот уже два года я с Black Blanc Beur, танцую для Faustin Linyekula и компании SaliaNiSeideu. Я собираюсь создать свою компанию «par Terre» (Над землёй), где бы хотела делать соло.
Какое твое видение брейк-данса?
Лично я воспринимаю брейк больше как вид боевого искуства, потому что это способ защищаться от окружающей среды, которая на нас давит (городская жизнь). Это новый вид «адаптированной драки».
Я думаю, что всё больше и больше людям начинает нравиться брейк-данс. Это наверно потому, что они понимают, что это наш глубокий инстинкт, как и все боевые исскуства. Это вид борьбы без уничтожения, так сказать.
Например, я сравнила «серии» (или «коды») ката: их цель – развить образ, который может оказаться полезным в «фристайле», аналогично борьбе.
Но это конечно же ещё и музыка! Больше всего я обожаю рэп и энергию, которую он даёт. Именно её я использую во время танца. Слиться с музыкой это означает быть одним целым с окружающим миром. Но даже когда я танцую без музыки, то она играет у меня в голове (только в том случае, когда музыка в моей голове хорошая).
Есть ли такой бибой, который тебя впечатляет больше, чем остальные? Если да, то почему?
Лично меня больше всего впечатляют Abstract (freestyle!!!), Ronnie (Full Force), и со старых Ivan, Ken Swift…
Среди бигёрлс я бы назвала Beta.
Что ты думаешь про уровень французского брейк-данса по сравнению с мировым?
Как по мне, то на национальном уровне не хватает индивидуальности (есть много способов сделать сикс-степ в своём стиле, я уже не говорю про оригинальность техники или построения). Преподавав в Канаде, могу сказать, что разница большая. Там парни тренируются постоянно, по утрам и вечерам, поэтому они меньше страдают ерундой и развивают свой стиль.
Именно это нам и нужно – атмосфера перемен; но к сожалению мы всегда заняты только одним, а именно судим себя и остальных, вместо того что бы заняться своим делом и доставить удовольствие миру.
С какими преимуществами и неудобствами ты сталкиваешся в этом танце? Какие плюсы и минусы?
Танец позволяет мне много путешествовать, например, я ездила выступать в Киншаса в Демократической Республике Конго.
В брейке, больше, чем в хип-хопе, на сегодняшний день (рэп стал слишком «коммерческим») – можно общаться с людьми со всех концов мира, сразу же появляется общая тема. И так как брейк-данс начинает расширятся по всему свету, то это становится настоящее всемирное общество. Благодаря брейк-дансу, мне выпал шанс танцевать с KRS-One, фаном которого я являюсь.
Говоря про минусы, то я бы сказала, что всегда не достает женской половины в брейк-сообществе. Я знакома с многими людьми, но большинство из них всё равно парни.
Какое самое важное мероприятие, в котором ты участвовала?
Я бы сказала, что IBE 2004. мне действительно понравилась та атмосфера, я участвовала и побеждала бигёрлс на батлах, очень хорошие воспоминания.
Есть какие-то особые смешные моменты?
Ха…я бы сказала, первый батл, который я видела в Штатах в Нью-Йорке на юбилее RockSteady Crew: Dyzee против Cloud в финале под настоящую оркестровую музыку.
Какие советы ты бы дала начинающим бигерлс?
Лишним никогда не бывает сказать, что надо много тренироваться, и всегда разумно, то есть не останавливаясь на легком.
Концентрируйтесь на своих тренировках, не останавливайтесь и не отвлекайтесь на постоянные советы. Никогда не тренируйтесь, чтобы впечатлить, хотя последний совет также относится и к парням.(смех)
Кроме батлов, есть ещё какие-то проекты?
Да! Я собираюсь создать свою компанию «Па тер» (на земле), с которой я бы хотела подготовить своё соло, «Расин Каре», основаное полностью на моих текстах ( «Graff it!»). У меня будет сопровождение виолончелиста и видео-поддержка. И на счет моих текстов, то я собираюсь выпустить свою книгу, она будет называться «Книга про войну в городе»!
Приветы?
Funky Sausage, 9 Planètes, Franco, Jul1, Lowriz, Granduc, Randonneur, Bouba, Stiankr, Mobutu, Mourade, Patricia, Fadé, Nel1, Keira, Agent Abricot, Vivi, All School, Billy Brown, DJ Cléon, Echographist, Daltons, Smalades, Phase T, Redmask & Tactical Family, Lynx, Marvin (Монреаль), Faustin, Djodjo и Mudjansa de Kin, Wrung, Graff It !
Видео b-girl Anne (2006 год)
Арт проект b-girl Anne -»Square Root»
Перевод статьи – Nata Hari.
хороша стаття. Сенкс Ігорскі!
Январь 4th, 2009 в 12:49